Λουκέτο σε ιδιωτικό εκπαιδευτήριο, μετά από καταγγελία για παρενόχληση μαθητριών από εκπαιδευτικό