Καναδάς: Με ευθανασία σχεδόν ένας στους 20 θανάτους – Αμφιλεγόμενες περιπτώσεις και κριτήρια επιλογής