Cypriot veterans win right to claim damages over UK torture claims